Adattato da: capitoli 283-284 vol. 30
Grazie a Pierre, adesso svenuto, Aisa è riuscita a sopravvivere. Anche Rufy è vivo, ma deve fare i conti con la sfera che tiene intrappolato il suo braccio. Il capotribù Shandia decide di seguire l’esempio degli abitanti di Angel Island ed ordina l’evacuazione del villaggio. Sanji ed Usop sono riusciti a salire sull’arca e si separano per cercare Nami. La ragazza sta combattendo con il dio e proprio mentre Ener sta per fulminarla, giunge Usop in suo aiuto. In realtà i due possono fare ben poco e decidono quindi di fuggire dall’arca con il waver. Mentre Nami recupera il veicolo Usop tiene impegnato il dio con il combattimento psicologico. Ener comunque lo colpisce. Non riesce a finirlo perché giunge Sanji che calcia Usop sul waver controllato da Nami. I due ragazzi fuggono via mentre Ener colpisce con una potente scarica Sanji. Non può, comunque, gioire della sua vittoria perché il cuoco ha manomesso qualche congegno della nave volante.
In onda: in Giappone il 14 marzo 2004 e in Italia il 21 febbraio 2005
