Volume 25 – L’uomo da cento milioni di Berry

I pirati di Cappello di paglia raggiungono la casa di Montblanc Cricket e la trovano vuota. In compenso scovano un libro illustrato per bambini originario del mare settentrionale, Noland il bugiardo. Il libro narra della storia di Montblanc Noland, un avventuriero che quattrocento anni prima scoprì un’isola piena d’oro ma che dopo essere tornato in patria ed avere organizzato una spedizione la raggiunse di nuovo per poi non trovare più nulla. Noland venne così condannato a morte e passò alla storia come un inguaribile bugiardo. Rufy viene trascinato in acqua da Cricket, appena tornato da un’immersione, e Usop salva il proprio capitano mentre Sanji combatte con l’uomo. Durante lo scontro però Cricket crolla a terra e Chopper gli diagnostica un grave caso di disbarismo dovuto alle frequenti immersioni.

Mentre i pirati di Cappello di paglia si prendono cura di Montblanc Cricket nella sua casa si presentano anche Mashira e Orangutan, che subito stringono amicizia con Rufy. Chopper esce dalla casa per avvisare tutti del risveglio di Cricket. Rufy chiede all’uomo come raggiungere l’isola nel cielo ed egli lo deride. Poi afferma di essere discendente di Montblanc Noland e racconta la storia di come sia arrivato a Jaya e si sia dedicato alla ricerca dell’oro che Noland non riuscì a trovare. Poi consegna ai pirati di Cappello di paglia il diario di bordo di Noland, in cui l’esploratore scrisse di avere visto alcuni oggetti provenienti dall’isola nel cielo e di volere raggiungerla per esplorarla. Infine Cricket comunica a Mashira e Orangutan di volere aiutare i pirati a raggiungere la fantomatica isola.

Cricket spiega ai pirati di Cappello di paglia il fenomeno dei cumuli imperiali, un ammasso di nuvole particolarmente denso che oscura il cielo e che non cambia mai forma da centinaia di anni. Secondo Cricket se l’isola nel cielo esiste deve trovarsi su queste nuvole e l’unico modo per arrivarci è imboccare la Knock Up Stream, una corrente marina ascensionale in grado di catapultare una nave in cielo. Cricket, Mashira e Orangutan decidono di rimodellare la Going Merry affinché resista alla Knock Up Stream, che si verificherà l’indomani. Giunta la sera tutti festeggiano con un banchetto, durante il quale Robin legge le ultime parole di Montblanc Noland sull’oro che trovò a Jaya e che Cricket afferma di non essere mai riuscito a capire il significato. Intanto i pirati di Bellamy si avvicinano alla dimora di Cricket.

Durante il banchetto serale Cricket declama frasi del diario di Montblanc Noland. Mentre sta mostrando alcuni lingotti d’oro ritrovati sul fondale marino parla del South Bird, un particolare uccello che tiene la testa perennemente rivolta verso sud e quindi indispensabile per raggiungere il punto a sud di Jaya in cui si verificherà la Knock Up Stream. I pirati di Cappello di paglia raggiungono così la foresta e si dividono in tre gruppi per cercare il South Bird: il primo gruppo è formato da Sanji, Nami e Usop; il secondo da Zoro e Robin; il terzo da Rufy e Chopper. Questi ultimi riescono a trovare un South Bird, che però tenta di cacciarli dalla foresta lanciando su di loro un vespaio. Intanto i pirati di Bellamy tentano di rubare l’oro di Cricket.

I pirati di Cappello di paglia sono alla ricerca di un South Bird ma vengono ostacolati dagli insetti della foresta, comandati proprio dai South Bird. Alla fine però Robin riesce a catturarne uno grazie ai poteri del frutto Fior Fior. Intanto i pirati di Bellamy attaccano Cricket per rubare il suo oro; Mashira e Orangutan tentano di proteggerlo, però vengono facilmente sconfitti. Cricket sfida Bellamy ma nemmeno lui riesce a vincere contro il pirata dotato dei poteri del frutto Coil Coil. Quando i pirati di Cappello di paglia tornano all’abitazione di Cricket scoprono che Bellamy ha rubato l’oro e ha danneggiato gravemente la Going Merry. Quindi Rufy decide di raggiungere Mock Town per affrontarlo.

Un news coo consegna gli avvisi di taglia a Mock Town. Un cittadino nota tra di essi i volti di Rufy e Zoro e le loro taglie elevate, così corre ad avvertire Bellamy. Quando sentono la notizia tutti i criminali presenti al pub rabbrividiscono ma poi Bellamy li convince che sia tutto un malinteso e che in realtà Rufy e Zoro siano deboli. Rufy giunge al pub per vendicare i suoi amici sconfitti da Bellamy e lo sfida. Nonostante tutti i presenti credano nella superiorità di Bellamy quest’ultimo viene facilmente sconfitto con solo pugno di Rufy.

Mentre i pirati di Cappello di paglia e la coalizione della montagna delle scimmie riparano la Going Merry Rufy sconfigge Bellamy e recupera l’oro rubato. Il giorno prima, in seguito alla fallimentare ricerca del tesoro del capitano John, Bagy e i suoi uomini sorpresero a bordo della loro nave Ace, fratello di Rufy e comandante della seconda flotta di Barbabianca. Intanto a Marijoa ai cinque astri di saggezza viene comunicata la possibilità che Shanks e Barbabianca si incontrino. Poiché a Crocodile è stato revocato il titolo di membro della Flotta dei sette viene indetta una riunione dei restanti sei per stabilire il suo successore.

Nella terra sacra di Marijoa il grand’ammiraglio Sengoku organizza una riunione per stabilire chi dovrà essere il nuovo membro della Flotta dei sette alla quale partecipano solo tre dei sei membri rimasti dopo la revoca di Crocodile: Don Quijote Do Flamingo, Orso Bartholomew e Drakul Mihawk. Poco dopo l’arrivo di quest’ultimo si presenta anche Lafitte, un pirata intenzionato a presentare come successore di Crocodile il proprio capitano, Barbanera. Intanto in un punto della Rotta Maggiore il nuovo membro dei pirati del Rosso, Rockstar, recapita una lettera di Shanks a Barbabianca, che però la strappa. Successivamente Rockstar comunica l’esito della missione al proprio capitano, che decide così di raggiungere Barbabianca personalmente. Nel frattempo a Mock Town Barbanera e i suoi uomini decidono che il loro prossimo obiettivo sarà il pirata da 100.000.000 berry Monkey D. Rufy.

Rufy torna finalmente alla Going Merry, che durante la notte è stata modificata per potere affrontare la Knock Up Stream. Così la ciurma di Cappello di paglia, scortata dalla coalizione della montagna delle scimmie, può finalmente raggiungere la fantomatica isola nel cielo. La Knock Up Stream si verifica in anticipo rispetto ai calcoli di Cricket e i pirati si affrettano per raggiungere il centro del vortice da cui la corrente li porterà all’isola nel cielo.

La Going Merry viene trascinata al centro di un enorme vortice poco prima che si verifichi la Knock Up Stream. Improvvisamente sopraggiungono i pirati di Barbanera che avvisano Rufy e Zoro delle loro nuove taglie. Il fenomeno della Knock Up Stream ha finalmente inizio e l’imbarcazione di Barbanera viene distrutta mentre le navi della coalizione della montagna delle scimmie riescono a salvarsi. La Going Merry sta navigando sulla corrente ascensionale quando inizia a staccarsi dall’acqua e Nami ordina all’equipaggio di stendere le vele. Così i pirati di Cappello di paglia raggiungono i cumuli imperiali oltre i quali si trova l’isola nel cielo.