Adattato da: capitoli 322-324 vol. 34
La ciurma di Cappello di Paglia fa la conoscenza delle custodi della stazione in mezzo al mare, la vecchia Kokoro e sua nipote Chimney. Queste danno a Nami una lettera ed una “mappa” da consegnare al sindaco della città che si apprestano a visitare: Water Seven, la metropoli dell’acqua. Attraccati, Nami, Usop e Rufy entrano in città alla ricerca di una banca che cambi i tesori ottenuti a Skypiea in denaro e di un carpentiere che possa aggiustare la Going Merry ed unirsi alla ciurma.
In onda: in Giappone il 17 aprile 2005 e in Italia il 25 agosto 2008
