Adattato da: capitoli 347-348 vol. 37
La ciurma di Cappello di paglia chiede a Robin di tornare con loro ma questa rifiuta, affermando che se tornasse con loro non si realizzerebbe il suo desiderio, e scappa dalla finestra. Lucci mostra la sua trasformazione.
In onda: in Giappone il 18 settembre 2005 e in Italia il 16 settembre 2008