Adattato da: capitoli 530-531 vol. 54
Mr. 3 e Bagy trovano la cella di Mr. 2 e, grazie ai poteri di Mr. 3, questi viene liberato. All’esterno della prigione, alcuni membri della Marina si offrono di aiutare Impel Down a superare l’emergenza, ma Sady-Chan, una guardia, non li fa entrare affermando che sarebbero solo d’impiccio e chiude ogni uscita della prigione rendendola completamente isolata dall’esterno. Il gruppo di Hancock arriva alla cella di Ace e la bellezza della donna causa un parapiglia fra gli altri detenuti che viene, però, sedato da Magellan con l’Hydra; durante il trambusto, Hancock riesce a comunicare ad Ace che Rufy è nella prigione ed è intenzionato a salvarlo. Rufy viene attaccato da alcune guardie e dalla Sfinge, ma, in suo aiuto, giunge Mr. 2 che mette fuori combattimento il mostro e si offre di accompagnare il ragazzo al Quinto livello di Impel Down in quanto anche lui desidera incontrare qualcuno lì.
In onda: in Giappone il 27 dicembre 2009 e in Italia il 23 novembre 2010
