Adattato da: capitoli 536-537 vol. 55
Mr. 2 si scusa con Rufy per averlo abbandonato e si mette alla ricerca di Ivankov. I due vengono attaccati dai lupi-soldato che viene, però, respinta dall’Ambizione di Rufy prima di essere soccorsi da Inazuma. Mentre Bagy e Mr. 3 tentano di fuggire dal quinto livello, Saldeath ha finito di sopprimere la rivolta scoppiata al secondo livello, Sady-Chan cerca Mr. 2 al terzo, Magellan è chiuso in bagno in preda al mal di pancia ed Hannyabal è ancora legato nel magazzino. Intanto, Mr. 2 si risveglia al livello quinto e mezzo, un luogo nascosto all’interno della prigione dove tutti i detenuti scomparsi hanno trovato rifugio, compreso Emporio Ivankov.
In onda: in Giappone il 14 febbraio 2010 e in Italia il 1º dicembre 2010