Pagina 28
L (Lettore): Odacchi, Konnichi Wankosoba!* Mi sembra che ultimamente Odacchi non riesca più a cominciare lui le SBS, ma neanche stavolta glielo lasceremo fare! Le SBS..le cominciamo? By Tattsuumi
O (Oda): E ora che faccio?! Le comincio? O no? Aspetta un secondo!
L: Maestro Oda! “Anch’io vorrei provare almeno una volta ad annunciare l’inizio del mio adorato angolo del mio adorato fumetto!”…E con questo pensiero che mi sono allenato con tutte le mie forze per fare questo annuncio. Bene, ascolti. Cominciamo le SBS….PROOOT! By Takuya D. Matsumura
O: L’ha detto con una scoreggia! Che inizio….puzzesco…
L: SDS (Si dunque, salve!)! Scusa la fretta, ma dì dieci volte “pisello”! Presto Non c’è tempo! By Attsuuma
O: Pisellopisellopisellopisellopisellopisellopisellopisellopisellopisello
L: Indovinello. Questo chi è? By Attsuuma
O: Mh? Chi sarà…? Un personaggio famoso? Visto il naso grosso, sarà un personaggio di un romanzo di Akutagawa Ryunosuke? MMH….vediamo la risposta….
Risposta: Momizo Pisello.
E come facevo a saperlo?! Ma che roba è?
L: Maestro Oda, salve! Scusi se vengo subito al dunque, ma a cosa sta pensando? By Chico.
O: Uhm….pensieri sporcaccioni relativi alla politica giapponese.
*Waniko Soba è un tipico piatto giapponese, che qui viene fuso con “Konnichi Wa”, un semplice saluto.
Pagina 46
L: È vero che dopo i due anni di pausa nella flotta dei sette ci è entrato Lui?! By l’ho saputo da mio fratello
O: È risortoooo! Quanto tempo che non ti vedevo! Ma come? Ti è cresciuta un po di barba, sembri un pò più adulto! Bè, ora vattene, però!
L: Maestro Oda! È la prima volta che le scrivo una cartolina. Vengo subito alla mia domanda. Nel Nuovo Mondo Franky può trasformare a piacere i suoi capelli, ma quante forme possono assumere? Me lo dica, per favore. By Ryusei.
O: Infinite! E anche più avanti ne vedrete delle belle.
L: Ehi ohi ehi ehi ehi eeeehi, ma buongiorno! Usop ha le sue pop green, ok, ma quanto le esaurirà come cavolo farà? By le ragazze coi capelli corti sono il massimo.
O: MMH…Mi sono già arrivate parecchie domande del genere. Volevo includere la risposta da qualche parte nella storia vera e propria, ma non ne ho ancora avuto l’occasione. Ma visto che nella sceneggiatura del Film: Z , in uscita in Giappone a dicembre, c’era giusto una parte, ambientata sul ponte di coperta, in cui infilare questa cosa, ho fatto in modo che ce la mettessero. Immagino siate tutti in pensiero perchè quelli che Usop lancia sono proprio i semi, vero? Bè, state tranquilli. A poppa della Sunny Usop ha realizzato un’aiuola, chiamata “Giardino di Usop”, dove produce costantemente Pop Green in quantità. Nel Film c’è un scena in cui la disinfesta dagli insetti nocivi, quindi chi lo guarderà ci faccia attenzione. Questa cosa prima o poi la mostrerò anche nel fumetto.
Pagina 64
L: Ehilà, Odacchi! Sei lì che disegni fumetti? Sappi che io, i “!” che compaiono nell’edizione giapponese di One Piece li ho tuuutti….contati! Grande, eh? Includendo quelli dei “?!” e delle onomatopee, sino al capitolo “Il generale venuto dal paese del futuro” ce ne sono 150.096. In pratica, sono 236 “!” a capitolo….Grande, eh, Odattsu? By PomePomme
O: ….! Li hai propio contati…e immagino sarebbe scortese chiederti a che scopo! Ok! I punti esclamativi! Ok, grazie!
L: Vorremmo una super risposta alla nostra super domanda, Odacchi! Vorremmo capire il significato di “F.R.-U” del rinoceronte nero F.R.-U 4, la nuova arma di Franky ma brancoliamo nel super buio. Proviamo un super desiderio di saperlo. By Match e Takeschi
O: Ok. “F.R.-U”, eh? Il significato è il seguente: “F.R (Generale Franky) – U (Braccio)”. Questo perchè il rinoceronte nero F.R.-U 4, una volta trasformato e agganciato corrisponde proprio al braccio del generale Franky.
L: Salve, Maestro Oda. Quando è entrato in scena, a me Sanji ha ricordato Leonardo Di Caprio nel film Romeo + Giulietta. I miei amici invece mi
dicono che sono completamente fuori strada. Ma c’è qualcuno che hai usato come modello?! By Noel
O: Una volta me la dicevano spesso, questa cosa di Di Caprio. Ma in realtà il modello per Sanji è molto più particolare. Non credo neanche ci sia cosi tanta somiglianza da poter parlare di modello, ma speravo che almeno ne avesse l’aria. Visto che si parla del film, si tratta dell’attore Steve Buscemi che compare in Le Iene. È un grande, vero? L’unico che abbia indovinato, ormai diverso tempo fa, è un impiegato della Bandai.
Pagina 82
L: Oda, dici che posso toccare le tette a Nami? By Falso Tamori
O: Ma cosi dici?! Sei sicuro di star bene?!
O: Ok, dunque….ma cosi dici?! Sei sicuro di star bene?!
L: Se Rufy, quando usa il Gear Third non si rimpicciolisce più, è perchè Odacchi è un maniaco o perchè Rufy si è evoluto?! Mi raccomando di rispondere! By I’m Legend
O: La risposta è: Perchè Rufy si è evoluto. La prima opzione non capisco che senso abbia. Ascolta…grazie al suo addestramento ora Rufy è in grado di padroneggiare facilmente sia il Gear Second che il Third. Quando ho comunicato allo staff dell’anime che non sarebbe più diventato piccolo ne sono stati felici e hanno detto: “Per fortuna”. Una fortuna anche per me, visto che di solito finivo per dover fare più vignette. Grazie, Rufy!
L: Piacere di conoscerti, Odacchi. Mi sembra un sogno poter contribuire alle SBS! Bene, avrei un sacco di domande, ma farò quella che più di tutte mi preme. Rivelami statura ed età delle supernove. Io aspetto, senza pormi limiti…By Rui
O: Ok, Ok. Scriverò i dati relativi a due anni fa. Per chi è tornato in scena basta aggiungere due anni. La statura consideratela uguale. Quella di Bonney, visti i suoi poteri, è solo un’ipotesi.
Pagina 102
L: Ace, appena prima di morire, aveva chiesto a Rufy di riferire a tutti quello che aveva da dire, visto che lui si sentiva mancare la voce. Ma Rufy il suo “Grazie per avermi voluto bene” l’ha riferito? By Otohimememe
O: Già. In effetti gliel’aveva promesso. Considerando lo svolgimento della storia, possiamo immaginare che in seguito Rufy non si sia visto coi pirati di Barbabianca. Ma non è un problema. Gli uomini che compongono la ciurma dei pirati di Barbabianca volevano sicuramente bene ad Ace, ed è proprio questo che ha portato alla battaglia per la supremazia, quindi credo che nessuno di loro si sarà risentito per non aver sentito una parola di ringraziamento per ciò che provavano. Ma quello che Ace ha chiesto in quel momento è un altro tipo di favore. Lui ha fatto promettere a Rufy che in seguito avrebbe riferito a tutti le sue parole e a questo punto cosa poteva fare Rufy? Sopravvivere. Inoltre ho il sospetto che le parole che Ace ha pronunciato con tanto sforzo nei suoi ultimi istanti, in quel momento siano arrivate a molti più compagni di quelli che noi possiamo immaginare.
L: Odacchi! Sono andato all’esposizione su One Piece. Ed era la settimana in cui su Jump è stato pubblicato il capitolo, “Alleanza Pirata”! E davanti alla tomba di Ace, che si vede su “Dalle tolde del Mondo”, si notato tre tazzine, Posso immaginare quindi che la persona che sappiamo abbia fatto vistia alla tomba di Ace?! Perchè una cosa del genere dovrebbero conoscerla solamente Rufy e quell’altra persona…By Gonke il barbiere.
O: Dunque….si tratta dell’immagine che apre il primo capitolo del presente volume, ma in realtà su Jump c’era un testo che la copriva e quindi quel dettaglio non era del tutto visibile ai lettori. Però, nell’esposizione su One Piece che è stata tenuta a Tokyo era in mostra il disegno originale, senza testo e chi mi ha scritto questa lettera ha potuto verificare la cosa. Potete farlo anche nel presente volume. E a cosa debba far pensare il disegno, per ora preferisco lasciarlo all’immaginazione di tutti voi….
Pagina 122
L: Nella serie sull’infanzia che c’è ultimamente nelle SBS vorrei vedere dei disegni di Hina, Smoky e Tashigi della Marina da bambini! By Orsetto
O: Pronti!
L: Buongiorno! In qualche modo volevo comparire nelle SBS dell’edizione giapponese e quindi ho fatto una cosa fantastica! (XD) Ho calcolato quali prefetture sono maggiormente rappresentate nei disegni pubblicati nella “Banda Pirata della Galleria d’Arte di Usop”! Ecco a voi la Top Five
1. Tokyo (219 Volte) 2. Osaka (143 Volte) 3. Kanagawa (142 Volte) 4. Saitama (139 Volte) 5. Chiba (120 Volte)
Ovviamente Tokyo è la più presente! Contarle tutte è stato un macello! By Nao
O: Bè, grazie, ottimo lavoro! Però…scusate una cosa! Prima il numero di punti esclamativi…poi il numero di cartoline….ma cos’è, va di moda contare?! Ok, allora anch’io proverò a contare “le cose che ho perso”! Una, due….tre, quatt….tro…ci….cinqu….Le Sbs…..Sigh….sono…..finite! Sob Sob!