Adattato da: non tratto dal manga
Erik, che ha ormai raggiunto la Ciurma di Cappello di Paglia, si scontra con Zoro. Nel frattempo, gli altri riprendono il mare, ma si ritrovano di fronte alla flotta dell’ammiraglio Nelson.
In onda: in Giappone il 14 febbraio 2001 e in Italia il 5 febbraio 2002