Adattato da: capitoli 397-398 vol. 41
Venuto a conoscenza della sua fuga, il Governo pone sulla testa di Robin una taglia di 79 milioni di berry, che le impedisce di sostare in qualsiasi luogo o farsi assumere da persone oneste, in quanto tutti alla fine cercano di farla arrestare. Facendosi proteggere quindi da diversi criminali e fuggendo prima della loro cattura, continua suo malgrado a vivere da fuorilegge fino a diventare la partner di Crocodile. Ad Enies Lobby, Robin dice ai suoi compagni che li considera amici, ma sa che un giorno, quando non saranno più in grado di proteggerla dai suoi inseguitori, la abbandoneranno come tutte le altre persone hanno fatto nel passato. Rufy ordina a Sogeking di bruciare la bandiera del Governo mondiale e Spandam, stupito, fa notare loro che hanno appena dichiarato guerra al mondo intero. Colpita dal gesto, Robin scoppia in lacrime e su richiesta di Rufy afferma di voler vivere e che vuole viaggiare ancora per mare con loro, i quali iniziano a prepararsi per lo scontro con il CP9.
In onda: in Giappone il 24 settembre 2006 e in Italia il 31 ottobre 2008
