Adattato da: capitoli 492-493 vol. 51
La ciurma raggiunge la base di Duval e si stupisce del fatto che sia deserta. Sul posto, trovano l’uomo-pesce amico di Kayme in una gabbia e si rendono conto che si tratta di Hacchan, l’ex-ufficiale in seconda della ciurma di Arlong. Rufy, memore delle sue malefatte, si rifiuta di aiutarlo, così Kayme e Pappagu tentano di salvarlo da soli, col solo risultato di farsi catturare a loro volta. La ciurma decide allora di aiutare i prigionieri, cadendo nella trappola preparata da Duval.
In onda: in Giappone il 1º febbraio 2009 e in Italia il 30 giugno 2010
