Adattato da: capitoli 542-543 vol. 56
I guardiani demoniaci riescono a sconfiggere numerosi prigionieri, ma Rufy, Jinbe e Crocodile li abbattono con un solo colpo. Mentre, al secondo livello, Bagy e Mr. 3 vengono intrappolati dal veleno di Magellan, al primo Shiryu incontra Barbanera e, dopo avergli parlato, lo lascia procedere indisturbato. Intanto, Hannyabal riceve l’ordine di fermare i prigionieri finché Magellan non avrà raggiunto il quarto livello. Sady-Chan attacca i prigionieri, ma Ivankov, dopo avere cambiato sesso, ingaggia un duello con la donna consentendo a Rufy di proseguire. Rufy si imbatte, dunque, in Hannyabal che è pronto ad affrontarlo.
In onda: in Giappone il 4 aprile 2010 e in Italia il 10 dicembre 2010
