Adattato da: capitolo 545 vol. 56
Mentre Rufy ed i suoi compagni attraversano il terzo livello, Magellan li raggiunge. Ivankov ed Inazuma rimangono indietro nel tentativo di fermare il direttore, ma vengono entrambi sconfitti. Nel frattempo, Rufy e Jinbe pianificano il furto di una nave della Marina per raggiungere Marineford. Al primo livello, Rufy ed il suo gruppo si riuniscono con gli altri fuggitivi e respingono ancora gli attacchi dei guardiani demoniaci. Magellan, però, li raggiunge nuovamente.
In onda: in Giappone il 25 aprile 2010 e in Italia il 15 dicembre 2010
