Adattato da: capitoli 545-546 vol. 56
Magellan raggiunge gli evasi che si dividono in due gruppi. Crocodile, Jinbe, Mr. 1 e Bagy proseguono verso l’esterno nel tentativo di rubare una nave mentre Mr. 3 supporta Rufy nel combattimento col direttore, essendo la sua cera in grado di proteggere Cappello di Paglia dal veleno del loro avversario. Raggiunto l’esterno della prigione, il gruppo di Bagy si rende conto che Magellan ha ordinato a tutte le navi di allontanarsi rendendone impossibile il furto. Jinbe, tuttavia, trasporta Crocodile, Mr. 1 e Bagy su una delle navi a nuoto.
In onda: in Giappone il 2 maggio 2010 e in Italia il 16 dicembre 2010
