Adattato da: capitolo 568 vol. 58
Mentre la battaglia nella piazza prosegue, Ace ricorda la sua infanzia difficile e Rufy chiede ad Ivankov di iniettargli una seconda volta i Tension Hormone. Intanto, Bagy viene scongelato dagli evasi di Impel Down e Barbabianca, Marco e Jaws vengono messi in difficoltà dai tre Ammiragli. Spronato dal desiderio di voler dimostrare la sua convinzione nel perseguire il suo sogno, Kobi si precipita verso Rufy mentre quest’ultimo, ricevuta l’iniezione da Ivankov, ritrova le forze.
In onda: in Giappone il 28 novembre 2010 e in Italia il 30 maggio 2012