Adattato da: capitolo 613 vol. 62
Sulla sua nave, Vander Decken dichiara che la principessa dovrà accettare la sua proposta di matrimonio oppure morire e, usando i poteri del frutto Centro Centro, lancia un’ascia verso di lei. Al Palazzo del Drago, il Ministro della Sinistra accusa i pirati di Cappello di Paglia di avere rapito le sirene e di cospirare per distruggere l’isola ed ordina alle guardie di catturarli. Nel frattempo, Rufy ferma l’ascia lanciata da Vander Decken e, così, quando le guardie entrano nella torre, la principessa nasconde Cappello di Paglia per riconoscenza. Shirahoshi si presenta a Rufy, gli lascia mangiare il suo cibo e gli racconta che, da dieci anni, si nasconde nella torre per sfuggire a Decken. La gigantesca sirena dichiara di voler vedere il mondo esterno e Rufy la sprona ad uscire fuori assieme a lui impegnandosi a proteggerla dagli attacchi del suo pretendente. Intanto, Nami, Usop e Brook sono alle prese con le guardie che riescono a respingere senza problemi e, quando interviene nello scontro lo stesso Nettuno, appare Zoro, liberatosi dalle prigioni, che lo ferma. Sulla Noah, Decken si incontra con Hody Jones e i due formano un patto per prendere il controllo dell’isola degli uomini-pesce.
In onda: in Giappone il 22 gennaio 2012 e in Italia il 1º maggio 2014
