Adattato da: capitoli 623-624 vol. 63
Arlong, sconvolto per la morte del capitano, tornò sull’isola di Koala con l’intento di ucciderne tutti gli abitanti, ma venne catturato dal vice ammiraglio Borsalino. Quando venne interrogato, il pirata mentì sulla fine di Fisher Tiger asserendo che fosse morto a causa di una trasfusione negata dagli umani. Jinbe, nel frattempo, diventò il nuovo capitano dei pirati del Sole, venendo soprannominato “Il cavaliere del mare”, e scrisse alla famiglia reale per informarli su quanto fosse realmente accaduto a Tiger. Sull’isola degli uomini-pesce, nonostante gli sforzi di Otohime, la situazione sembrò peggiorare ed anche chi aveva scelto di firmare per la causa della regina, chiese che la propria firma fosse ritirata. Jinbe, intanto, ricevette la proposta di entrare nella Flotta dei 7 ed accettò per ottenere la grazia per gli ex-schiavi della sua ciurma e migliorare il rapporto degli uomini-pesce con il Governo mondiale. Anche Arlong venne liberato da Impel Down, ma si rifiutò di seguire Jinbe. Avvertì Jinbe che, se non lo avesse ucciso, avrebbe scatenato sugli umani la sua ira, ma questi non se la sentì di togliere la vita ad un suo vecchio amico. Arlong ricostituì, così, i pirati di Arlong ed anche i pirati di Macro lasciarono i pirati del Sole.
In onda: in Giappone il 22 aprile 2012 e in Italia il 13 maggio 2014
