Adattato da: capitolo 629 vol. 64
Al Palazzo del Drago, Brook dimostra di avere imparato a separare l’anima dal corpo acquisendo, così, la capacità di passare attraverso i muri. Rufy e Jinbe, intanto, cominciano a lottare, ma vengono interrotti da Robin che a sua volta dimostra di saper far “fiorire” anche il suo intero corpo. Alla città dei mulini, i prìncipi sconfiggono e catturano Sbam ed i suoi tirapiedi dirigendosi, poi, verso piazza Gyoncorde per fermare l’esecuzione di loro padre. Hody, dopo avere assunto altre droghe per resistere al dolore della ferita inflittagli da Zoro, si dirige anch’egli insieme a tutti i suoi uomini verso la piazza. Brook, nel frattempo, trova Pappagu e gli chiede di portare una spada a Zoro perché si possano liberare, ma il suo aspetto da fantasma terrorizza la stella marina. Alla Foresta Marina, Sanji spiega a Jinbe le loro motivazioni per combattere Hody ed i suoi uomini, ma l’uomo-pesce è ancora contrario.
In onda: in Giappone il 27 maggio 2012 e in Italia il 18 maggio 2014
